Reflections on the perception of the elderly regarding happiness and money / Reflexões acerca da percepção dos idosos sobre a felicidade e dinheiro

Objective: To describe and reflect the possible relationships established by the elderly between happiness and money. Method: It is a qualitative, exploratory and descriptive research, carried out from a semi-structured interview with 19 elderly people, in their households, of both sexes in 2017 and 2018, in two states of the South region of Brazil, through content analysis. Results: What emerged in the voice of older people unfolded into two categories: Money as a way of life and Money does not bring happiness. Participants indicated relationships between happiness and money because money is one of the conditions to meet the basic needs of daily life, but it appeared as a propedeutic resource for happiness. They also reported that the obsessive pursuit of money can generate fascination, anxiety and depression. Conclusion: The participants indicated that money is a means to live well and be happy and was not considered the highest goal of their lives. He is not a promoter of happiness, but can contribute to the pursuit of peace, tranquility and inner satisfaction.

Objetivo: Descrever e refletir as possíveis relações estabelecidas por idosos entre felicidade e dinheiro. Método: Trata-se de uma pesquisa qualitativa, exploratória e descritiva, realizada a partir de entrevista semiestruturada com 19 pessoas idosas, em seus domicílios, de ambos os sexos, no período de 2017 a 2018, em dois estados da região Sul do Brasil, por meio de análise de conteúdo. Resultados: O que emergiu na voz das pessoas idosas desdobrou-se em duas categorias: O dinheiro como um meio de vida, e O dinheiro não traz felicidade. Os participantes indicaram relações entre felicidade e dinheiro, porque o dinheiro é uma das condições para satisfazer as necessidades básicas da vida cotidiana, mas apareceu como recurso propedêutico à felicidade. Também informaram que a busca obsessiva pelo dinheiro pode gerar fascínio, ansiedade e depressão. Conclusão: Os participantes indicaram que o dinheiro é um meio para viver bem e ser feliz e não foi considerado o objetivo maior de suas vidas. Ele não é promotor de felicidade, mas pode contribuir pela busca da paz, da tranquilidade e a satisfação interior.

Financial support for paralympic athletes in brazil / O suporte financeiro para atletas paralímpicos no brasil

ABSTRACT Brazilian Paralympic sport is growing rapidly due to its results and to more people with disabilities desiring to join it. The purpose of this study is to describe the importance of financial support for Brazilian Paralympic athletes' careers. It is characterized as a descriptive study with a qualitative approach. Information was collected through a semi-structured interview. Twenty Paralympians, from both Athletics and Swimming modalities, participated of this research, all of them contemplated by Ministry of Sports grant programs - Bolsa Atleta and Bolsa Atleta Pódio. Results show financial support being indicated as fundamental by all interviewed participants (n = 20, 100%). Many are the funding actions, especially from Brazilian Paralympic Committee and Brazilian Ministry of Sports, which provide better conditions for athlete development and can also guarantee the advent of new generations of Paralympic competitors in Brazil.

RESUMO O esporte paralímpico brasileiro cresce aceleradamente em razão de seus resultados e mais pessoas com deficiência buscam ingressar no esporte. O objetivo do estudo é descrever a importância do suporte financeiro para a carreira esportiva dos atletas paralímpicos brasileiros. Caracteriza-se como descritivo e abordagem qualitativa. A coleta de informações foi realizada através de entrevista semiestruturada. Participaram 20 atletas paralímpicos das modalidades Atletismo e Natação, contemplados pela Bolsa-Pódio do Programa Bolsa-Atleta do Ministério do Esporte - Brasil. Os resultados demonstram que o Suporte Financeiro é apontado como fundamental por todos os atletas investigados (n=20; 100%). Muitas são as ações de suporte financeiro que têm favorecido os atletas brasileiros, partindo principalmente do Comitê Paralímpico Brasileiro e Ministério do Esporte, essas ações proporcionam melhores condições para o desenvolvimento dos atletas e também podem garantir o surgimento de novas gerações de atletas paralímpicos no país.